Un gram de Gramatică - Substantiv sau adverb? - 16 aprilie 2021

În limba română, câteva substantive, mai ales nume de obiecte, sunt folosite cu valoare adverbială când determină un verb ori un adjectiv în unele expresii aparţinând îndeosebi limbajului familiar. Iată exemple:
- bâtă – prost bâtă;
- buştean – a dormi buştean;
- cobză – răcit cobză;
- copăcel – a merge copăcel;
- cuc – singur cuc;
- foc – frumoasă foc;
- glonţ – a se duce glonţ;
- lulea – îndrăgostit lulea;
- ochi – plin ochi;
- puşcă – gol puşcă;
- strună – a merge strună;
- tun – sănătos tun;
- turtă – beat turtă;
- ţintă – a privi ţintă.
